Kaj se bahaš? Ljubi moj orač! Ker ti kakor jarek tebi, sem in tja enako hodiš. Na tako vižo je tebi dar spredaj in zadaj; a zob se ti skoraj več da le nazaj. Tvoj boter, res ni nič, kakor ti praviš: proti tebi. Pred njim je sicer le en maslec; zadaj pa je cel sam v vaši vasi; al vendar usem nazaj je. A jaz znam še več, kot hruške peč. Jest spredaj in zadaj malam: spredaj in zadaj z rokami maham. Spredaj in zadaj smetano medem, bob naprej in nazaj melem: kvas spredaj in zadaj mesem; znaš ti tu? Tako naj je en par. A kdo nama bo tu uganil, če ni enajste šole na Vrhniki študiral?
Ene besede se naprej berejo ravno tako, kot druga beseda nazaj. Na primer dar, se nazaj bere rad, usem se nazaj bere mesu, itdr.
Identifikator: |
UGA-00-002737 |
Vrsta uganke: |
logično vprašanje |
Izvorno vprašanje: |
Kaj se bahaš? lub moj ratar! Ke ti koker rozor tebi, semterkje enaku hodeš. Na tako vižo je tebi dar spred, inu zad; al zob se ti skorej večdejl le nazaj. Tvoj botr, res ni neč, koker ti praveš: pruti tebi. Pred njim je scer le en maslec; odzad pak je cel sam v' vaši vasi; al vonder usem nazaj je. Al jest znam še več, ked kruške peč. Jest spred, inu zad malam: spred, inu zad iz rokame maham. Spred, inu zad smeteno medem, bob naprej, inu nazaj melem: gvas spred, inu zad mesem; znaš ti tu? Tok naj je en par. Al kedu nama bode tu uganil, če ni enajste šole na Verhneki študiral? |
Izvorni odgovor: |
Ene besede se naprej rajmno toku, koker nazaj iz eno drugo besedo, koker dar, se nazaj bere: rad: toku bereš usem nazaj mesu, itdr. |
Viri: |
Pohlin, Marko. Kratkočasne uganke inu čudne kunšte iz Wele šole. 1788. Christian Grosser. Dunaj. |
Deli: |
|